swallow

hirondelle
zwaluw
Schwalbe
rondine
golondrina
svala
lastochka
tsubame
yànzi
taperá
mbyju'i
xiroró
txunô

andorinha

nunca as andorinhas tinham tido tantos significados para mim
agora, nesta terra onde predomina o frio, elas voam por todo lado, em número impressionante, quase parecendo querer entrar pelas janelas
repito o ritual diário... chegar a casa ao fim da tarde e sentar-me na varanda a desfrutar da paisagem de andorinhas